?

Log in

No account? Create an account
   Journal    Friends    Archive    Profile    Memories
 

Современный русский язык. Как же это прекрасно! - Крибле-крабле-бумс — LiveJournal

Apr. 30th, 2014 04:53 pm Современный русский язык. Как же это прекрасно!

Наткнулась сегодня на чудесное предложение и не смогла пройти мимо :)
Меня особенно порадовал учитель словесности, он же тьютор, он же собирается кушать еду и жить в замке или на озере :)

Цитирую:
" Максим - профессиональный тьютор, с трехлетним опытом организации детских выездов в формате лагеря, учитель словесности. Алла - дипломированный психолог, специалист Благотворительного Фонда "Детская больница", знаток Тосканы. "

источник: http://conf.7ya.ru/fulltext-thread.aspx?cnf=travel&trd=8853

Как же это прекрасно :)

2 comments - Leave a commentPrevious Entry Share Next Entry

Comments:

From:sehenswurdigkei
Date:April 30th, 2014 07:31 pm (UTC)
(Link)
А скажи мне темной, хто такой тьютор, да ещё и профессиональный?

From:mushka7
Date:April 30th, 2014 07:38 pm (UTC)
(Link)
Ланка, я спецом полезла узнать. Это учитель, наставник, тренер.
Я могу многое не замечать, ошибки все допускают, но когда через запятую тьютор и учитель словесности( вот тоже интересно, где такую профессию получить - учитель словесности) - убивает.
Я написала автору. А он не понимает... Это же не просто ошибка, это проф.непригодность.
Никогда не доверю такому " проф тьютору" организацию своего отдыха.

Там еще есть фраза : жить в замке или на озере :))))
Я бы в замке предпочла. На озере мокро :))))))

Хотя там каждая фраза шедевр..... Печально.......